My Curse (tradução)

Você me machucou, baby
E eu recuei quando você o fez
Seus beijos me açoitam
Respingando em seu perfume
Oh, eu não tenho medo de você
Escravo, apenas uso
Como uma palavra pra descrever o quão especial sou pra você
Você se parece comigo
E eu não me pareço com ninguém
Não precisaremos de ninguém
Enquanto tivermos um ao outro
Mas eu não vou chorar por isso
Toda vez que você ficar obcecado
Toda vez que eu tiro a roupa
Todos os pensamentos ruins irão embora
Tenho certeza que seremos amigos
Tentarei lhe atacar pelas costas
Você não irá tentar fazer as pazes
Amaldiçoe-me suavemente, baby
E sufoque-me em seu amor
Tentações não vem do inferno, mas acima dele
E há sangue em meus dentes
Quando eu mordo minha língua para falar
Tire minha energia, beije-me aqui
Agora posso sorrir
Você não irá descobrir sempre
Machuque-me, baby
Eu então recuarei quando você o fizer
Seus beijos açoitam-me
Respingando em seu perfume
Oh, eu não tenho medo de você
E escravo é uma palavra que uso para descrever
O jeito que eu me sinto quando estou com você
Se eu tenho que mentir sobre isso toda vez que tiro a roupa

My Curse (tradução)

Original

Afghan Whigs